1. Origine / signification du nom
    • Epipactis nom donné par théophraste à l'Hellébore
    • atrorubens = rouge sombre
    • Variations de couleur
      • Hypochrome = aux couleurs pâles, faibles.
      • hyperchrome = aux couleurs plus prononcées que la couleur habituelle
      • Il ne s'agit que d'aberrations chromatiques sans aucune valeur taxinomique.



  2. Fréquence en Suisse
    Disséminé parmi population de E. atrorubens

    Protection comme pour le type



  3. Liste rouge et protection de la flore

  4. Statut suisse = NE
  5. Protection en Suisse
    Protégé



  6. Protection internationale
    Non protégé



  7. Sources principales
    1. Guides et livres
      • Flora helvetica, Flore illustrée de Suisse,
        Konrad Laubert, Gerhart Wagner, Andreas Gygax (5ème édition, 2018, chez Haupt)
      • OFBL= Les Orchidées de France, Belgique et Luxembourg, 2ème édition.
        Parthénope ﺓdition, Mèze 2005.
      • Guide des orchidées de France, de Suisse et du Benelux.
        Pierre Delforge. Delachaux et Niestlé, Paris, 2007, 2012.
      • Flores Silvestres de las Islas Canarias.
        D. Bramwell, Zoë Bramwell, 1990, Editorial Rueda, Madrid.
      • Orchidées d'Europe, d'Afrique du nord et du proche Orient
        Pierre Delforge. Delachaux et Niestlé, 4ème édition, avril 2016, Paris
    2. Les sites